Love is a beautiful word with the most intense emotions. We understand that words can’t express your emotions to your loved ones. However, here’s the tip on how to say I Love you in different languages to impress your loved ones. Love is unconditional and divine.
Just imagine, you are at a coffee shop, waiting for your cup of coffee and a gorgeous girl/handsome boy approaches you and sits just opposite to you. You get collywobbles at the first sight wanting to express your love with the words ‘I love you’ but you get stammered about which language to use as the girl/boy speaks a very different language from yours.
You ask her/him casually which nationality you belong to? Did you get a reply? If yes, scroll down to check the three-letter word you wish to utter with a smile on your face. If not, simply change the coffee shop.
Read also: Learn different ways to say I Love you in French.
I Love You in Different Languages (300+)
| Language | Roman script | Native script |
|---|---|---|
| ABC Island (aruba, bonaire, and curacao) | mi stimabo | |
| Adyghe | Сэ шІу усэлъэгъу | |
| Afrikaans | Ek is lief vir jou | |
| Albanian | Të dashuroj | |
| Aleut | Txin yaxtakuq | |
| Algerian | Nhabek | |
| Alsatian | Ich hàbb dir lïab | |
| Altay | Men seni syyp ĵadım | Мен сени сӱӱп jадым |
| Amharic | Afekrishalehou | |
| Arabic | ana 'ahbik / Bahebak | أنا أحبك |
| Aragonese | T'aimo | |
| Armenian | kezi chat ge sirem | ես քեզ սիրում եմ |
| Aromanian | Ti voi | |
| Assamese | moi tumak val pau | |
| Assyr | Az tha hijthmekem | |
| Asturian | Quiérote | |
| Atikamekw | Ki micta sakihitin / Kisakihitin | |
| Aymara | Munsmawa | |
| Azerbaijanian | Men seni severam | |
| Balinese | Titiyang tresna sareng ragane | |
| Bangla | Āmi tōmākē bhālabāsi | আমি তোমাকে ভালবাসি। |
| Bambara | M'bi fe | |
| Bashkir | min һinye yaratam | мин һине яратам |
| Basque | Maite zaitut | |
| Bavarian | mog di narrisch gern | |
| Belarussian | JA ciabie kachaju | Я цябе кахаю |
| Bemba | Niwe natemwa | |
| Bengali | Ami tomAy bhAlobAshi | আমি তোমায় ভালোবাসি |
| Berber | Lakh tirikh | |
| Bhojpuri | ham tahara se pyar karila | |
| Bicol | Namumutan ta ka | |
| Bikolano | Namomoot ako sakuya/saimo | |
| Bisaya | Nahigugma ko nimo | |
| Bosnian | volim te | |
| Breton | Karout a ran ac'hanout | |
| Bulgarian | Obicham te | Обичам те |
| Burmese | cha-nor kin-mya go chit-teh | |
| Cambodian | kh_nhaum soro_lahn nhee_ah | |
| Catalan | T'estimo | |
| Cayuga | Go-nóhkwa’ | |
| Chichewa | Ndimakukonda | |
| Cape Verdean Creole | Nta amabo | |
| Cebuano | Gi Gugma Kita | |
| Central Dusun | Oupus oku diya | |
| Chabacano de Cavite | Ta ama yo cuntigo | |
| Chabacano de Zamboanga | Ama yo contigo | |
| Chaldean | Hey- Ben- nahh | |
| Chamorro | Hu Guiya Hao | |
| Chanchal | main Tere bina main ji nahi pauga | |
| Chechen | Suna ẋo duqa veza | Суна хьо дукха веза |
| Cherokee | Gvgeyu'i | ᎬᎨᏳᎢ |
| Cheyenne | Nih mih hohtz | |
| Chinese (Cantonese) | ngóh oi néih | 我愛你 |
| Chinese (Hakka) | ngai2 oi5 ngi2 | 我愛你 |
| Chinese (Mandarin) | wǒ ài nǐ | 我爱你 |
| Chinese (Shanghainese) | ngu eh nóng | 侬爱你 |
| Chinese (Taiwanese) | góa ài lì | 我愛你 |
| Choctaw | Chi hollo li | |
| Chuukese | Ai tong ngonuk | |
| Chuvash | Epĕ sana juratatăp | Эпĕ сана юрататăп |
| Cimbrian | Ich liibe-dich | |
| Coastal Kadazan | Guminavo zou diau | |
| Cornish | My a'th kar | |
| Corsican | Ti tengu caru | |
| Creek | Ecenokecis | |
| Croatian | Volim te | |
| Crow | Diiawachisshik | |
| Cuyonon | Inggegegma ta kaw | |
| Czech | Miluju tě | |
| Danish | Jeg elsker dig | |
| Dhivehi | Aharen Kalaa Dhekeh Loabivey | |
| Dholuo | Aheri | |
| Dungan (Gansu dialect) | Veh ai ni | Вә э ни |
| Dungan (Shaanxi dialect) | Ngeh ai ni | Ңə э ни |
| Dutch | Ik hou van jou | |
| East Timor | Hau hadomi | |
| Efik | Mme ama fi | |
| Elfdalian | Ig tyttjer um dig | |
| English | I love you | |
| Esperanto | Mi amas vin | |
| Estonian | Ma armastan sind | |
| Ewe | Me lↄ wo | |
| Extremaduran | Te quieru | |
| Faroese | Eg elski teg | |
| Fijian | Au domoni iko | |
| Flemish | ik zie je graag | |
| Filipino | Mahal kita | |
| Finnish | Minä rakastan sinua | |
| French | Je t'aime | |
| Friesian | Ik bin fereale op dy | |
| Friulian | Ti vuei ben | |
| Gaelic | Ta gra agam ort | |
| Galician | Ámote | |
| Georgian | Me shen mikvarkhar | მე შენ მიყვარხარ |
| German | Ich liebe dich | |
| Greenlandic | Asavakkit | |
| Greek | S'agapo | Σ'αγαπώ |
| Guaraní | Rojhayhû | |
| Gujarati | Huṁ tanē prēma karu chu | હું તને પ્રેમ કરુ છુ |
| Haitain Creole | Mwen renmen'w | |
| Hausa | Ina sonki | |
| Hawaiian | Aloha wau ia 'oe | |
| Hawrami | Washem Grakani | |
| Hebrew | ani ohev otach | אני אוהב אותך |
| Hiligaynon | Palangga ko ikaw | |
| Hindi | main tumase pyaar karata hoon | मैं तुमसे प्यार करता हूँ |
| Hokkien | Gwa ai di | |
| Hopi | Nu' umi unangwa'ta | |
| Hmong | Kuv hlub koj | |
| Hungarian | Szeretlek | |
| Iban | Aku sayau nuan | |
| Icelandic | Ég elska þig | |
| Igbo | A hụrụ m gị n’anya | |
| Ilokano | Ayayaten Sika | |
| Indonesian | Aku cinta kamu | |
| Inuktitut | Nagligivagit | ᓇᒡᓕᒋᕙᒋᑦ |
| Iñupiaq | Nakuaġigikpiñ | |
| Irish | Táim i ngrá leat | |
| Irish gaelic | Is breá liom tú | |
| Israeli | ani ohev otcha | אני אוהב אותך |
| Italian | Ti amo | |
| Ivatan | Ichaddaw ko imo | |
| Jamaican | Mi luv yuh | |
| Japanese | Aishiteiru | 愛している |
| Javanese | Kulo tresno marang panjenengan | |
| Jenesch | Ketta jaan bettu | |
| Jèrriais | J't'aime | |
| Kabyle | Hemmeleɣ-kem | |
| Kalmyk | Bi čamd durtav | Би чамд дуртав |
| Kapampangan | Palsintan Daka | |
| Kannada | Nanu nimmege preti maditi idini | |
| Kaqchikel | Yatin wajo' | |
| Karen | Ya Eh Na Arr Gyi Law | |
| Kashmiri | meh chi chain maai | |
| Kazakh | Men seni süyemin | Мен сені сүйемін |
| Khmer | khnhôm sârlânh ’ânâk | ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក |
| Khoekhoe | ǀNamsi ta ge a | |
| Kikuyu | nĩngwendete | |
| Kinyarwanda | Ndagukunda | |
| Kiribati | I tangiriko | |
| Klamath | Moo ams ni stinta | |
| Klallam | Nəsƛ̕é cx | |
| Konkani | Hanv tukka preeti karta | |
| Korean | salanghaeyo | 사랑해요 |
| Koryese | Tenï eretemar | |
| Kyrgyz | Men seni syuem | |
| Kumyk | Мен сизин сюемен | |
| Kurdish | Ji te hez dikim | |
| Kyrgyz | Men seni süyöm | Мен сени сүйөм |
| Ladino | Te amo | טי אמו |
| Lakota Sioux | Thečhíȟila | |
| Lahu | Nga naw hta ha ja | |
| Lao | Khoi huk chau | |
| Laos | Chanrackkun | |
| Latin | Te amo | |
| Latvian | Es tevi m_lu | |
| Laz | Ma si kqorop | მა სი ქყოროფ |
| Lezgi | Zaz vun gzaf k'anda | Заз вун гзаф кIанда |
| Limburgish | Ik hald van dich | |
| Lingala | Nalingi yo | |
| Lithuanian | að myliu tave | |
| Lojban | mi do prami | |
| Low Saxon | Ik heff di leev | |
| Lozi | Na ku lata | |
| Luganda | nkwagala | |
| Lule Sámi | Mån æhtsáv duv | |
| Luo | Aheri | |
| Luxembourgish | Ech hunn dech gär | |
| Macedonian | Te sakam | Те сакам |
| Madrid lingo | Me molas, tronca | |
| Magahi | həm t̪oːraː seː pjaːr kərə hɪjo | हम तोरा से प्यार करऽऽ हियो |
| Maithili | hom ahaan sei pyaar karey chhi | |
| Malagasy | Tiako ianao | |
| Malay | Saya cintamu | |
| Malaysian | saya cinta awak | |
| Malayalam | ngyaan ninne premikkunnu | |
| Maldivian | dhivehi varah loabi vey | |
| Maltese | Inħobbok | |
| Mam | Wajb’ila ti’ja ... nlaq wanmiya ti’ja | |
| Manchu | Bi shimbe hairambi | |
| Manipuri | aina nangbu nunshi | |
| Manx (Gaelic) | Ta graih aym ort | |
| Mayan | In yaak'um ech | |
| Maori | Kei te aroha au ki a koe | |
| Mapudungun | Inchepoyeneimi | |
| Marathi | Mājhaṁ tujhyāvara prēma āhē | माझं तुझ्यावर प्रेम आहे |
| Marshallese | Ij io̧kwe eok | |
| Mazandarani | Tere del devesteme | |
| Mikasuki | Cheh moka is cheh | |
| Míkmaq | Kesalul | |
| Mixtec | Ku toulló ñeloosí | |
| Mohawk | Konoronhkwa | |
| Moldova | Te iubesc | |
| Mongolian | Bi chamd durtav | Би чамд хайртай |
| Montagnais | Tshemenuadeden | |
| Mossi | Mam nonga fo | |
| Myanmar | Nga nint ko chit dae | |
| Niasan | omasido khou | |
| Nahuatl | Ni mitz tlahzotla | |
| Navajo | Ayor anosh'ni | |
| Ndebele | Ngiyakuthanda | |
| Nepali | Ma timlai maya/prem garchu | |
| Newari | Ji chanta matina yana | छ नापं मतिना दु। |
| Nkore | Ninkukunda | |
| Northern Sotho | Ke a go rata | |
| Northern Sámi | Mun ráhkistan du | |
| Norwegian | Eg elsker deg | |
| Occitan | T'aimi | |
| Ojibwe | Gi zah gin | |
| Okinawan | shichusaa | 好ちゅさ |
| Omaha | Xcháwithe | |
| Oneida | Kunolúkhwa̱’ | |
| Oriya | Mu tumaku bhala paye | |
| Ossetian | Äz dä uarzyn | Æз дæ уарзын |
| Otomi | Hmädi | |
| Palauan | A Kultoir er Kau | |
| Pangasinense | Inaaro Taka | |
| Papiamento | Mi ta stimabo | |
| Pashto | Za Tasara Meena Kawam | زه ستا سره مينه کوم |
| Persian (Farsi) | Tora dust midaram | عاشقتم |
| Polish | Kocham cię | |
| Portuguese | Eu amo-te | |
| Pulaar | Mi yidi maa | |
| Punjabi | Main tenu pyar karda haan | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ |
| Rapa Nui | Hanga rahi au kia koe | |
| Réunion Creole | Mi aim a ou | |
| Romani | Me mangav tut | |
| Romanian | Te iubesc | |
| Romansh | Jeu carezel tei | |
| Rundi | Ndagukunda | |
| Russian | YA lyublyu tebya | Я люблю тебя |
| Rusyn | Ljublju tja | Люблю тя |
| Sakha | min ejiigin taptɯɯbɯn | Мин эйиигин таптыыбын |
| Samoan | Ou te alofa ia te oe | |
| Sanskrit | tvāmanurajāmi | त्वामनुरजामि |
| Sardinian | T'amo | |
| Scots | A love ye | |
| Scottish Gaelic | Tha gaol agam ort | |
| Seneca | Gönóöhgwa’ | |
| Serbian | Volim te | Волим те |
| Serrano | Pihan'in 'emey | |
| Sesotho | Ke a o rata | |
| Shona | Ndinokuda | |
| Sicilian | T’amu | |
| Sindhi | Aue tosa pyaar kar ya to | |
| Sinhala | maṁ oyāṭa ādareyi | මං ඔයාට ආදරෙයි |
| Sioux | Techihhila | |
| Slovak | Ľúbim ťa / Ljubim te | |
| Slovenian | Ič lufie þē | |
| Somalian | Waan kujeclahay | |
| Soninke | Nga m'afini | |
| Southern Sámi | Manne datnem eahtsam | |
| Spanish | Te amo | |
| Sundanese | Abdi bogoh ka anjeun | |
| Sugbuhanon | Nahigugma ko kanimo | |
| Swahili | Nakupenda | |
| Swedish | Jag älskar dig | |
| Swiss-German | Ch'ha di ga"rn | |
| Tagalog | Mahal kita | |
| Tahitian | Ua here vau ia oe | |
| Tajik | Man šumor dust medoram | Ман шумор дуст медорам |
| Tamazight | Hemleghk | |
| Tamil | naan unnai kaathalikkiren | நான் உன்னை காதலிக்கிறேன் |
| Tatar | Min sin yaratam | Мин сине яратам |
| Telugu | Nenu ninnu premisthunnaanu | నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను |
| Temne | Eborithimu | |
| Tetum | Hau hadomi O | |
| Thai | C̄hạn rạk ṭhex | ฉันรักเธอ |
| Tibetan | Nga Chola Gagai Yo | ང་ཁྱེད་རང་ལ་དགའ་པོ་ཡོད་ |
| Tigrinya | Yfetwekaye | ይፈትወካ`የ! |
| Tlingit | Ix̱six̱àan | |
| Tok Pisin | Mi lavim yu | |
| Tongan | ‘Oku ou ‘ofa ‘ia koe | |
| Tongva (Gabrielino) | Wiishmenokre | |
| Tsez | Där mi yetix | Даьр ми йетих |
| Tsonga | Ndza ku rhandza | |
| Tsotsil | Jk'anojot | |
| Tswana | Ke a go rata | |
| Tumbuka | Nkhukutemwa | |
| Tunisian | Ha eh bak | |
| Turkish | Seni seviyorum | |
| Tuvaluan | Au e fia fai ki a koe | |
| Twi | Medɔ wo | |
| Ukranian | YA lyublyu tebe | Я люблю тебе |
| Urdu | Main tum say pyar karta hoon | مجھے آپ سے پیار ہے۔ |
| Uyghur | sizni yahshi kOrman | سېنى ياخشى كۆرىمەن. |
| Uzbek | Men seni sevaman | |
| Venda | Ndi a ni funa | |
| Venetian | Te vògio ben | |
| Veps | Minä armastan sindai | |
| Vietnamese | Em yêu anh | |
| Võro | (Ma) armasta sinno | |
| Walloon | Dji t'veû vol'tî | |
| Welsch | Dw i'n dy garu di | |
| Western Frisian | Ik hâld fan dy | |
| western Lombard | mi te voeuri ben | |
| Westrobothnian | Ja elschke degg | |
| Wolof | Begg naa la | |
| Xhosa | Ndiyakuthanda | |
| Yapese | Gu ba'adag em | |
| Yiddish | Ikh hob dikh lib | איך האָב דיך ליב |
| Yolngu | Ŋarra djäl nhuna | |
| Yoruba | Mo nifẹẹ rẹ | |
| Yucatec Maya | In k'áatech | |
| Yup'ik | Kenkamken | |
| Zapotec | Nadxiie lii | |
| Zazi | Ezhele hezdege | |
| Zazaki | Ez to ra hes kena | |
| Zulu | Ngiyakuthanda | |
| Zuni | Tom ho' ichema |
The “I Love You in different languages” list includes almost all languages spoken in the world today.
