Language forms, influence of Malayalam
The language forms by brahmins, nairs, ezhavas, harijans, Christians, and Muslims have also been discovered.
The influence of certain other languages like Marathi, Hindi, Prakrit, Pali, Persian, Dutch and French can be seen in the course of its evolution and transformation.